tag:blogger.com,1999:blog-35380812012-02-16T12:26:40.827Zبهانه های الکیnomadnoreply@blogger.comBlogger6661100tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-22990432396296019072012-02-02T23:15:00.002Z2012-02-02T23:15:52.694Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;">باد را آواز باید کرد</div><div style="text-align: right;">من زبان باد را آموختم&nbsp; در موسم سرگشتگی هایم</div><div style="text-align: right;">باد را با بازوان پیغام باید داد</div><div style="text-align: right;">باد با چشمهای ما بیگانه ولی بادست هایمان&nbsp; آشنا</div><div style="text-align: right;">باد اگر بر خیزد از اقصای این سامان</div><div style="text-align: right;">رهگذارش&nbsp; کوچه های زنده خواهد بود</div><div style="text-align: right;">ضربه تدریس خواهد کرد</div><div style="text-align: right;">با تکان دستمالی باد می جنبد&nbsp;</div><div style="text-align: right;">باد را تقدیس باید کرد</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">مفتون امینی</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2299043239629601907?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-15545187615285144822012-01-16T11:59:00.000Z2012-01-16T11:59:16.181Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div align="justify">نه صدایی، نه روشنا</div><br /><br />خانه خاموش است <br /><br />وقتی سیم و شماره گیر<br /><br />اژدهای سیاهی است<br /><br />گوشی تلفن خفته<br /><br />گردونه های زنگ فراموش<br /><br />زنگی که معنی دمیدن روز است<br /><br />و امواج عشق را در مدار حیات<br /><br />تا انتهای زمان<br /><br />پیش می برد <br /><br /><br /><br />خانه خاموش است<br /><br />اژدهای سیاه<br /><br />روی روز خوابیده است</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-1554518761528514482?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-88110044923453639842012-01-11T23:26:00.000Z2012-01-11T23:26:03.833Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;">ميزى براى كار</div><div style="text-align: right;">كارى براى تخت</div><div style="text-align: right;">تختى براى خواب</div><div style="text-align: right;">خوابى براى جان</div><div style="text-align: right;">جانى براى مرگ</div><div style="text-align: right;">مرگى براى ياد</div><div style="text-align: right;">يادى براى سنگ</div><div style="text-align: right;">اين بود زندگى</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">&nbsp;حسین پناهی</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-8811004492345363984?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-21190643439216354062012-01-07T23:35:00.000Z2012-01-07T23:35:49.905Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><object height="81" width="100%"> <param name="movie" value="https://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F23488926"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed allowscriptaccess="always" height="81" src="https://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F23488926" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"></embed> </object> &nbsp;<span><a href="http://soundcloud.com/bigstarbetelgeuse/lafur-arnalds-nils-frahm">Ólafur Arnalds &amp; Nils Frahm - Improvisation in Berlin 2011</a> by <a href="http://soundcloud.com/bigstarbetelgeuse">CaviarSonoro</a></span>&nbsp;</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">&nbsp;همه چيز</div><div style="text-align: right;">احتمال وسيعش را از دست مى دهد حالا كه نيستيد</div><div style="text-align: right;">و احتمال رنگ سپيد ،كم رنگ است</div><div style="text-align: right;">يعنى ظهور اين آفتاب ،قطعى نيست</div><div style="text-align: right;">و خانه بر كلمات شما نمى چرخد</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: right;">نازنین نظام شهیدی&nbsp;</div><div><br /></div><br /><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2119064343921635406?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-21027856870001600162012-01-07T22:35:00.000Z2012-01-07T22:35:32.287Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;"></div><div style="text-align: right;">روياهايم را جمع مى‌كنم درون پاكت</div><div style="text-align: right;">و خنده‌ات را خيس مى‌كنم</div><div style="text-align: right;">و مى‌چسبانم بر درش</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">در كوچه</div><div style="text-align: right;">پاييز</div><div style="text-align: right;">صندوق زردى‌ست</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">روياهايم برگشت خورده‌اند</div><div style="text-align: right;">خيسى ِ خنده‌ات براى بردن روياهايم</div><div style="text-align: right;">كفايت نمى‌كند</div><div style="text-align: right;">مستطيلى سرخ دور خنده‌ات</div><div style="text-align: right;">اين روياها يك نگاه لازم دارند</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">اگر نداريد</div><div style="text-align: right;">انتهاى كوچه، سمت چپ</div><div style="text-align: right;">فرقى نمى‌كند، سمت راست</div><div style="text-align: right;">گورستان است</div><div style="text-align: right;">دفنشان كنيد لطفاً</div><div style="text-align: right;">زير برگ‌ها</div><div><br /></div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2102785687000160016?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-78442541021421170862011-10-20T19:19:00.000+01:002011-10-20T19:19:43.301+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 16pt;"> </span><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">همه چیز گرداب است؛</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; همه جا فریاد وحشت است؛</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; من در خود بر صخره های تیز فرو می افتم، </span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; در خود می شکنم، </span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; در خود می میرم،</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; در خود می پوسم،</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; و کلمه ها را می سازم.</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><br /></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; طوفان دست می گشاید؛</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; خشم زنجیر می گسلد؛</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; سنگ اگر به ستوه آید</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; دریایی است ازخون؛</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; و من دریای خونم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; که به ستوه آمده ام.</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;"></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">ای فرجام،</span></span></span></div><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"> </span><br /><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مرا آواز تنهایی کن،</span></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مرا بخوان؛</span></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مرا اشک عصیان کن،</span></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مرا فرو ریز؛</span></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مرا جامۀ دیوانگی کن،</span></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مرا بپوش.</span></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;">* </span></span></span><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 14pt;"><i>محمود کیانوش</i></span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: justify; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span style="font-family: 'times new roman', times, serif;"><span lang="FA" style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7844254102142117086?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-2740687969786409782011-10-20T19:05:00.000+01:002011-10-20T19:05:20.403+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span dir="rtl"><span class="text_exposed_show"><span style="font-family: impact; font-size: x-small;">و چه &nbsp;سرشارم از پوچی</span></span></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-274068796978640978?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-42172943002503237872011-09-26T21:39:00.000+01:002011-09-26T21:39:33.915+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;">این جا، وقتی که باد می میرد</div><div style="text-align: right;">کلمات، جان می سپرند</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-4217294300250323787?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-35232945022383486622011-07-21T13:17:00.000+01:002011-07-21T13:17:20.432+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;"><object height="81" width="100%"> <param name="movie" value="http://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F3432703"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed allowscriptaccess="always" height="81" src="http://player.soundcloud.com/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F3432703" type="application/x-shockwave-flash" width="100%"></embed> </object> &nbsp;<span><a href="http://soundcloud.com/fyeahdjay/the-cinematic-orchestra-dawn">the cinematic orchestra - dawn</a> by <a href="http://soundcloud.com/fyeahdjay">fyeahdjay</a></span>&nbsp;</span></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;">کتاب ها <o:p></o:p></span></span></span></span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"> <div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;">روی هم<o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;">تفاله های چای <o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;">در گلدان کنج ایوان <o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;">و ته سیگارها<o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;">در فنجان<o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;">من<o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>روی <o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;">پاهایم<o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-size: medium;">هر روز <o:p></o:p></span></span></span></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="FA" style="mso-bidi-language: FA;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium;">انبار می شویم</span></span></div></span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3523294502238348662?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-80761827973990456552011-07-15T09:50:00.000+01:002011-07-15T09:50:00.848+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">ما می‌میریم </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; تا شاعران بیمار شعر بگویند </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp;" ما می‌میریم " بازی قشنگی است </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; وقتی مادر پوتین افسر جوان را لیس می‌زند </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; و روزنامه‌ها هِی عکس پدر را می‌نویسند </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; کنار آدمهای ِمهم </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; هر شب هزار بار عروس می‌شود </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; و خواهرم هزار بار جیغ می‌زند </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; هزار بار بازی قشنگی است </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; " کارگران ساعت یازده احساساتی می‌شوند." </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; فردا همه به خیابان می‌ریزند&nbsp; </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; آواز می‌خوانند </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; می‌رقصند </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; و البته شعار می‌دهند </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp; ما می‌میریم </span></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;">&nbsp;&nbsp; تا عکاس " تایمز" جایزه بگیرد.</span>&nbsp;</div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div><div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #999999;">الیاس علوی</span></i></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-8076182797399045655?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-66330871350526459542011-07-14T23:50:00.000+01:002011-07-14T23:50:53.805+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><b><span class="text4"></span></b></div><b><span class="text4"><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">&nbsp;من در ملکوتم </span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">با فرشتگان فاحشه مشغولم</span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">با فاحشه‌گان فرشته مشغولم</span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><strong>اينجا اتاق انتظار</strong> است</span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">قرار است کسی که در اتاق ديگر است</span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">كه در آن اتاق&nbsp;&nbsp;<strong>بالاست</strong></span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">بگردد تو را </span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">میان همه‌ی قهوه‌خانه‌ها </span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">کافی نت‌ها </span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">گورستان‌ها</span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">و زیر پل‌‌ها </span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">و خانه‌های سیمانی</span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">و خانه‌های کاهگلي</span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">و لای <strong>کَپَرها</strong></span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">و لای <strong>کفن ها</strong> </span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">قرار است بگردد تو را </span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;">اما دیر کرده است </span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><strong>بخت‌يارم</strong> من.</span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div dir="rtl"><span style="font-size: medium;"><br /></span></div><div dir="rtl"><span class="text6"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"><i>&nbsp;الیاس علوی</i></span></span><span class="Apple-style-span" style="color: #666666;"><i>&nbsp;</i></span></div></span></b></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6633087135052645954?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-43925881254100143522011-07-14T23:46:00.000+01:002011-07-14T23:46:05.282+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;"><strong>آدم ها می گذرند</strong></div><span style="font-size: small;"><div style="text-align: right;"><strong>آدم ها از چشم هایم می گذرند</strong></div><strong><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>و سایه ی یکایکشان</strong></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>بر اعماق قلبم می افتد</strong></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>مگر می شود</strong></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>از این همه آدم</strong></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>یکی تو نباشی</strong></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>لابد من نمی شناسمت</strong></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>وگرنه بعضی از این چشم ها</strong></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>این گونه که می درخشند</strong></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>می توانند چشم های تو باشند</strong></span></div></strong></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-4392588125410014352?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-64808019212371128942011-07-14T23:43:00.000+01:002011-07-14T23:43:14.558+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;">تو برمی خیزی</div><div style="text-align: right;">تا چشم, اتاق پای می کشی</div><div style="text-align: right;">و تا دورها می نگری</div><div style="text-align: right;">آنگاه یک ثانیه می شوی</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6480801921237112894?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-21302200158495497152011-06-01T11:04:00.000+01:002011-06-01T11:04:01.324+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">درسرزمين من <br />روزنامه لال به دنيا مى آيد<br />راديو كر<br /><br />و تلويزيون كور<br />و كسانى كه طالب سالم زاده شدن اين همه باشند <br />لال مى كنند و مى كشند<br />كر مى كنند و مى كشند<br />كور مى كنند و مى كشند <br />در سرزمين من <br />آه ! سرزمين من<br /><br /><div align="right"></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2130220015849549715?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-8006401736668303782011-05-17T21:41:00.001+01:002011-05-17T22:05:32.280+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-weight: bold; line-height: 24px;"><br /></span></div><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;"><div style="text-align: right;">نه از مهر ور نه از کین می نویسم&nbsp;</div><div style="text-align: right;">نه از کفر و نه از دین می نویسم&nbsp;</div><div style="text-align: right;">دلم خون است ، می دانی برادر</div><div style="text-align: right;">دلم خون است ، از این می نویسم</div></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-800640173666830378?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-67134331566576391422011-05-17T21:39:00.000+01:002011-05-17T21:39:57.725+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;">در برابر اين اندوه كوهها سر خم مى‌كنند</div><div style="text-align: right;">رودخانه‌ى بيكران از جريان باز مى‌ايستد</div><div style="text-align: right;">چفت‌وبست زندان همواره سخت</div><div style="text-align: right;">دخمه‌هاى محكومين را در بر گرفته</div><div style="text-align: right;">و به اراده‌اى مرگبار سپرده است</div><div style="text-align: right;">نزد كسانى خورشيد مى‌درخشد سرخ</div><div style="text-align: right;">نزد كسانى باد مى‌وزد لطيف</div><div style="text-align: right;">اما ما هيچكدام را نمى‌شناسيم، در عوض</div><div style="text-align: right;">فقط طنين گام سنگين سرباز را مى‌شنويم</div><div style="text-align: right;">و كليدهايى كه مى‌چرخند برابر پيكرمان</div><div style="text-align: right;">گويى براى نيايش بامدادى بر مى‌خاستيم</div><div style="text-align: right;">از ميان شهر جانوران شتافتيم</div><div style="text-align: right;">آنجا بى‌نفسى مانند مردگان ديدار كرديم</div><div style="text-align: right;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6713433156657639142?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-68930765128912962432011-04-30T21:48:00.000+01:002011-04-30T21:48:34.075+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: left;"></div><div style="text-align: right;"><div style="text-align: right;"><div style="text-align: right;">قصه همان است</div><div style="text-align: right;">فرق نمى‌كند؛ راوى گفته باشد</div><div style="text-align: right;">يا خود اين گونه دانسته باشيم</div><div style="text-align: right;">شهريار&nbsp;</div><div style="text-align: right;">وقتى ناخن‌هايش دراز شد</div><div style="text-align: right;">پوستش را كند</div><div style="text-align: right;">افعيان سياهى از پوستش به در آمدند</div><div style="text-align: right;">كه به مشرق و مغرب مى‌دويدند</div><div style="text-align: right;">تا آنكه شب و روز اشتباه شد</div><div style="text-align: right;">و جهان به ماده نخستين بازگشت</div><div style="text-align: right;">و راوى قصه را به پايان نبرده بود</div><div style="text-align: right;">هنگام كه فردا از راه رسيد</div><div style="text-align: right;">مردمان خواب آلوده بيدار</div><div style="text-align: right;">همچنان در انتظار ماندند و ماندند</div><div style="text-align: right;">بى كه بدانند راوى را افعيان بلعيده‌اند</div><div style="text-align: right;">و شهريار ديوانه&nbsp;</div><div style="text-align: right;">همچنان در سوراخش پوست عوض مى‌كند</div><div style="text-align: right;">هر روز</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span class="content" id="ArticleDetail003_lblAbstract"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">&nbsp;&nbsp;سهیل نجم &nbsp;-- &nbsp;ترجمه عبدالرضا رضایی‌نیا</span></span></div><div style="text-align: right;"><span class="content" id="ArticleDetail003_lblAbstract"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></div></div></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6893076512891296243?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-46264411696211553742011-03-20T05:43:00.000Z2011-03-20T05:43:05.969Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">رزم تو پیروز</span> </div><div style="text-align: right;"></div><br /><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">بزم تو پُر نور</span></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">جام به جام تو می‌زنم ز ره دور</span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;"><br /><span style="color: #0c343d;"></span></span></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">شادی آن صبح آرزو که بینیم</span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;"><br /><span style="color: #0c343d;"></span></span></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">بوم ازین بام رفت و خوش خبر آمد</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-4626441169621155374?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-22018307094670012102011-02-19T22:24:00.000Z2011-02-19T22:24:13.783Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: right;">تاج خروس هاى سحر را بريده اند</div><div style="text-align: right;">&nbsp;در خاك كرده اند</div><div style="text-align: right;">از خاك ، رسته خرمن انبوه لاله ها</div><div style="text-align: right;">اى باد ، گوش كن</div><div style="text-align: right;">اين لاله هاى خونين فرياد مى كشند</div><div style="text-align: right;">بيدارى اى سحر ؟</div><div style="text-align: right;">آيا هواى ديدن ما دارى اى سحر ؟</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2201830709467001210?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-74094869108941503712011-02-17T22:35:00.000Z2011-02-17T22:35:39.501Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><h3 style="color: black; font-weight: normal; text-align: right;"><b><span style="font-family: Courier New; font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">ماییـم و موج سودا<br />شـب تا به روز تنـها<br />خواهی بیـا ببخـشا<br />خواهی برو جفا کن<br />خواهی برو جفا کن<br />خواهی برو جفا کن<br />خواهی برو جفا کن</span></span></b></h3></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7409486910894150371?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-71657758576705106842010-12-16T08:48:00.000Z2010-12-16T08:48:04.655Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="color: #c9a15c;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="color: #ddae5e;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="color: #c2e7ff;"></span></span></span></span></span><br /><span style="color: #c9a15c;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="color: #ddae5e;"><span style="font-size: 8pt;"><span style="color: #c2e7ff;"><div id="posttitle"><a href="http://www.maralamiri.blogfa.com/post-97.aspx"><b></b></a></div><div id="postbody"> <div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ای شادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ای شادی آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">روزی که تو بازآیی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">با این دل غم پرورد</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">من با تو چه خواهم کرد ؟</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">غم هامان سنگین است</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">دل هامان خونین است</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">از سر تا پامان خون می بارد</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ما سر تا پا زخمی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ما سر تا پا خونین</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ما سر تا پا دردیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ما این دل ِ عاشق را</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در راه ِ تو آماج بلا کردیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">وقتی که زبان از لب می ترسید</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">وقتی که قلم از کاغذ شک داشت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">حتی ، حتی حافظه از وحشت در خواب سخن گفتن می آشفت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ما نامِ تو را در دل</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">چون نقشی بر یاقوت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">می کندیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">وقتی که در آن کوچه ی تاریکی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">شب از پی شب می رفت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">و هول سکوتش را</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">بر پنجره ی بسته فرو می ریخت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ما بانگ تو را با فورانِ خون</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">چون سنگی در مرداب</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">بر بام و در افکندیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">وقتی که فریبِ دیو</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در رخت سلیمانی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">انگشتر را یک جا با انگشتان می برد</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ما رمز تو را چون اسم اعظم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در قول و غزل قافیه می بستیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">از می از گل از صبح</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">از آینه از پرواز</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">از سیمرغ از خورشید</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">می گفتیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">از روشنی از خوبی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">از دانایی از عشق</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">از ایمان از امید</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">می گفتیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن مرغ که در ابر سفر می کرد</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن بذر که در خاک چمن می شد</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن نور که در آینه می رقصید</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در خلوت دل با ما نجوا داشت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">با هر نفسی مژده ی دیدار ِ تو می آورد</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در مدرسه در بازار</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در مسجد در میدان</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در زندان در زنجیر</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ما نام ِ تو را زمزمه می کردیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">!</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن شب ها، آن شب ها ، آن شب ها</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن شب های ظلمت وحشت زا</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن شب های کابوس</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن شب های بیداد</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن شب های ایمان</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن شب های فریاد</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آن شب های طاقت و بیداری</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در کوچه تو را جُستیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">بر بام تو را خواندیم</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">می گفتم</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> :</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">روزی که تو بازآیی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">من قلب جوانم را</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">چون پرچم پیروزی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">بر خواهم داشت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">وین بیرق خونین را</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">بر بام بلند تو</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">خواهم افراشت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">می گفتم</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> :</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">روزی که تو باز آیی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">این خون ِ شکوفان را</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">چون دسته گل سرخی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در پای تو خواهم ریخت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">وین حلقه ی بازو را</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">در گردن مغرورت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">خواهم آویخت</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ای آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">بنگر</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">این فرش که در پای تو گسترده ست</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">از خون است</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">این حلقه ی گل خون است</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">گل خون است</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> …</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ای آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">از ره خون می آیی</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">اما می آیی و من در دل می لرزم</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> :</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">این چیست که در دست تو پنهان است ؟</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">این چیست که در پای تو پیچیده ست ؟</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">ای آزادی</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> !</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">آیا با زنجیر</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span arial","sans-serif";="" color:#17365d"="" lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;">می آیی ؟</span></span><span dir="LTR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"> …</span></span></div><div class=" " dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span class="Apple-style-span" style="color: black; font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; line-height: 18px;"><br /></span></span></div></div></span></span></span></span></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7165775857670510684?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-70730681938898268032010-12-10T10:57:00.000Z2010-12-10T10:57:37.208Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">دور كه هستم از تو</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">چقدر تهى ام</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">&nbsp;چه اندازه تنها&nbsp;</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">&nbsp;با تو كه هستم</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">چه اشتياقى دارم</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">براى فرار</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7073068193889826803?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-2673553088445314422010-11-07T22:21:00.001Z2010-11-07T22:22:46.539Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">&nbsp;<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: Nesf2,Tahoma,Tahoma; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Nesf2,Tahoma,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><div style="margin: 0px 0px 0.5em;">يک شنبه وقتی باران می‌آيد و تو تنهايی</div></span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: Nesf2,Tahoma,Tahoma; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Nesf2,Tahoma,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><div style="margin: 0px 0px 0.5em;">در جهان را باز می‌کنی و دزدی نمی‌آيد</div></span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: Nesf2,Tahoma,Tahoma; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Nesf2,Tahoma,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><div style="margin: 0px 0px 0.5em;">هيچ مست و دشمنی هم به در نمی‌کوبند</div><div style="margin: 0px 0px 0.5em;">يک‌شنبه وقتی باران می‌آيد و تو متروکی</div></span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: Nesf2,Tahoma,Tahoma; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Nesf2,Tahoma,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><div style="margin: 0px 0px 0.5em;">و نه می‌توانی بدون جماعت زندگی کنی و نه با آن‌ها</div></span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: Nesf2,Tahoma,Tahoma; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Nesf2,Tahoma,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><div style="margin: 0px 0px 0.5em;">يک‌شنبه وقتی باران می‌آيد و تو مال خودت هستی</div></span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: Nesf2,Tahoma,Tahoma; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Nesf2,Tahoma,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><div style="margin: 0px 0px 0.5em;">فکر حرف زدن با خودت را نکن</div></span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: Nesf2,Tahoma,Tahoma; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Nesf2,Tahoma,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><div style="margin: 0px 0px 0.5em;">فرشته‌ای هست که فقط همه‌ی آن‌چه اين بالا هست را می‌داند</div></span></span><br /><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: Nesf2,Tahoma,Tahoma; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Nesf2,Tahoma,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;"><div style="margin: 0px 0px 0.5em;">و ديوی هست که فقط همه‌ی آن‌چه اين پايين هست را می‌شناسد</div><div style="margin: 0px 0px 0.5em;"><br /></div></span></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-267355308844531442?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-21151948759309544332010-10-29T16:20:00.000+01:002010-10-29T16:20:19.470+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><b><span style="font-size: 85%;"><em>numberless autumn with its</em> <br /><em>leaves... ...some were falling</em> <br /><em>into the river of day</em> </span></b></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2115194875930954433?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-7109901402560203992010-09-09T09:48:00.002+01:002010-09-09T09:48:58.163+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><b></b><div style="text-align: right;"><b>از اين جا <br />تا جايى كه تويى<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; قدم نمى رسد<br />دست دراز مى كنم<br />چيزى مى نويسم<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; دريايى<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; دلى<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; قابى<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; غمى<br />از بى نشان<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; تا نشانى كه تويى<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مرهم نمى رسد<br />در اين جا و اين دَم<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; رونقى نيست<br />عطشناك آنم<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; آن دَم نمى رسد<br /></b></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-710990140256020399?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-62283222947603946152010-08-12T17:39:00.000+01:002010-08-12T17:39:44.337+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial;">&nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;">گاه در بستر خويش، پهلو به پهلوی گريه که می‌غلتم&nbsp;</span></div><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px;"><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">با من از رفتن، از احتمال&nbsp;</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">از نيامدن، از او، از ستاره و سوسو سخن می‌گوئی</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">شانه به شانه‌ی من&nbsp;</span></div><span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">با من از دقيقه‌ی زادن، از هوا، از هوش&nbsp;</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">از هی بخندِ هفت‌سالگی سخن می‌گوئی</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br /></span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">خدايا چقدر مهربانی کنار دستمان پَرپَر می‌زد و&nbsp;</span></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">آينه نبود تا تبسم خويش را تماشا کنيم</span></div></span></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6228322294760394615?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-36368108980985415052010-08-06T16:53:00.000+01:002010-08-06T16:53:20.484+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><b style="color: #274e13;"></b><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #274e13; line-height: 150%; text-align: right;"> <b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">از روزنه‌ی سلول کوچک‌ام </span></b><b><o:p></o:p></b></div><div style="color: #274e13;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #274e13; line-height: 150%; text-align: right;"> <b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">درختان را می‌بینم <o:p></o:p></span></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #274e13; line-height: 150%; text-align: right;"> <b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">که به من لبخند می‌زنند <o:p></o:p></span></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #274e13; line-height: 150%; text-align: right;"> <b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">و پشت بام‌هایی را</span></b><b><o:p></o:p></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #274e13; line-height: 150%; text-align: right;"> <b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">که هم‌وطنان‌ام پرکرده‌اند.</span></b><b><o:p></o:p></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #274e13; line-height: 150%; text-align: right;"> <b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">و پنجره‌هایی را که می‌گریند و</span></b><b><o:p></o:p></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #274e13; line-height: 150%; text-align: right;"> <b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">نماز می‌خوانند، به خاطر من.</span></b><b><o:p></o:p></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #274e13; line-height: 150%; text-align: right;"> <b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">از روزن سلول کوچک‌ام<o:p></o:p></span></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"> <b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">سلول بزرگ ترا می‌بینم</span></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">&nbsp;</span></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #444444;"><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">&nbsp;</span></span></span><span style="color: #cc3300; font-size: x-small;"><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;">سمیح القاسم</span></span><b><span lang="FA" style="font-family: Arial; line-height: 150%;"><br /></span></b></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3636810898098541505?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-75246882944567975742010-08-02T23:20:00.000+01:002010-08-02T23:20:46.814+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><b></b><div style="text-align: right;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: small;">دیروز از صبح چشم انتظار تو بودم<br />می گفتند نمی آید چنین می پنداشتند<br />چه روز زیبایی بود یادت هست<br />روز فراغت ومن ،بی نیاز به تن پوش<br /><br />امروز آمدی پایان روزی عبوس<br />روزی به رنگ سرب<br />باران می آمد<br />شاخه ها وچشم انداز در انجماد قطره ها<br /><br />واژه که تسکین نمی دهد<br />دستمال که اشک را نمی زداید</span></b></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: small;">&nbsp;</span></b><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial;">&nbsp; آرسنى تاركوفسكى&nbsp; ترجمه بابك احمدى</span><span style="font-family: Arial;"></span></span><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"> </span><b><span style="font-family: Arial; font-size: small;"></span></b></div><div style="text-align: right;"><b><span style="font-family: Arial; font-size: small;"><br /></span></b></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7524688294456797574?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-82989835114725648132010-07-31T21:15:00.000+01:002010-07-31T21:15:23.871+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><div style="text-align: right;"><b><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma; font-size: 11px;"></span><span style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma; font-size: 11px;"></span></span></span><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma;"></span></span></span> <span style="color: black;">آبِ زیر پل نالید، شب پره نخوابید، سرنَزَد خورشید</span></b></div><div style="text-align: right;"><b>&nbsp;</b></div><div style="color: black; text-align: right;"><b> <a href="http://www.4shared.com/audio/h6tx49gz/-Lalaei-Mohamad_Noori.html" linkindex="33">لالای لای، آخ لالای لای</a></b></div><div style="text-align: right;"><b>&nbsp;</b></div><div style="text-align: right;"><b>&nbsp;</b></div><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma; font-size: 11px;"></span></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-8298983511472564813?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-4085270222255154052010-07-30T17:23:00.000+01:002010-07-30T17:23:06.983+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><b style="color: #274e13;"></b><div style="color: #274e13; text-align: right;"><b>من سرِ راه زنده‌گی می‌كنم<br />چشم به راه می‌مانم روز و شب<br />و گوش‌هایم در انتظار صدایی<br /><br />پرنده‌ی مُرادم در بالاها می‌گردد<br />خبر می‌رسد<br />آشنا می‌آید<br />دوست می‌آید<br />عشقم می‌آید<br />دلم باز می‌شود<br />به اندازه یك شب شاد می‌شوم با آن‌ها<br />بعد دوباره تنهایم<br /><br />من خانه‌ای سرِ راه دارم<br />منزلگه غریبان است<br />آشنا می‌آید و می‌گذرد<br />دوست می‌آید و می‌گذرد<br />عشقم می‌آید و می‌گذرد</b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><br /></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><br /></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><b><span style="color: black; font-size: x-small;">**صالح عطایی ترجمه‌ شهرام شيدایی و چوكا چكاد **</span></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><b></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><b></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><b></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><b></b></div><div style="color: #274e13; text-align: right;"><b><span class="style1"></span></b></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-408527022225515405?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-30322065726937693832010-07-29T12:08:00.000+01:002010-07-29T12:08:13.997+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span style="color: #134f5c; font-size: large;">زندگی بزرگ تر از آن است که فقط عاشق یک نفر باشی</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3032206572693769383?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-21784101447963482932010-07-24T23:48:00.000+01:002010-07-24T23:48:55.202+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="entry-body rtl"><div><div class="item-body"><div><div style="color: #444444; direction: rtl; text-align: right;"><b>بازگشته اند<br /><br />دردهای قدیمی<br /><br />تصویرهای تاریک<br /><br />از من در آینه<br /><br />از من<br /><br />در خواب ها<br /><br />این بار می خواهم<br /><br />تکه<br /><br />تکه<br /><br />تکه کنم خود را<br /><br />تا دوباره دست کسی<br /><br />شاید....<br /><br />نه!<br /><br />این پازل را<br /><br />هزار بار هم که بچینی<br /><br />همان می شود </b></div><div style="direction: rtl; text-align: right;"></div><div style="direction: rtl; text-align: right;"></div><div style="direction: rtl; text-align: right;"></div><div style="direction: rtl; text-align: right;"></div><div style="direction: rtl; text-align: right;"><br /><span style="font-size: x-small;"><br />**گروس عبدالملکیان</span></div></div></div></div></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2178410144796348293?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-75564055275954497682010-07-24T21:35:00.000+01:002010-07-24T21:35:40.151+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">به من هر روز خبری می رسد از تو</div><div style="text-align: right;">چه دنیای کوچکی</div><div style="text-align: right;">از من خبری نمی رسد به تو</div><div style="text-align: right;">چه دنیای بزرگی</div><div style="text-align: right;">دنیا در بزرگی خود کوچک می شود</div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">*منیره پرورش</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7556405527595449768?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-62512535156584866342010-07-20T19:39:00.000+01:002010-07-20T19:39:59.388+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><b>سرم را بر آستانه سنگ<br />می‌گذارم<br />و لبم را بر لب آب<br />و دست در دست باد<br />می‌روم<br />برای سوختن در جایی<br />که نمی‌دانم</b></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">بیژن جلالی</span><b>* &nbsp;</b> </div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6251253515658486634?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-72805475671994426562010-07-10T23:29:00.000+01:002010-07-10T23:29:00.465+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: #ead1dc; text-align: right;"><span style="font-size: small;"></span><span style="font-size: small;"></span><span style="font-size: small;"><span style="color: #444444;">زيباترين قول تو اين است </span><br style="color: #444444;" /><span style="color: #444444;">كه هرگز باز نخواهى آمد</span></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7280547567199442656?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-51192798535613146722010-07-10T22:16:00.000+01:002010-07-10T22:16:12.977+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><strong><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">امروز دریافته ام <br />که نباید چیزهایی را شماره کرد <br />که هرگز یکی شان <br />از آن من <br />نبوده است</span></strong></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="color: black; text-align: right;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: xx-small;"><strong><span lang="AR-SA">کیومرث منشی زاده</span></strong></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5119279853561314672?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-18030571715826282582010-07-08T09:36:00.000+01:002010-07-08T09:36:35.062+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="color: #274e13; font-size: large;"></span><div style="color: #274e13; text-align: right;"><span style="font-size: large;">چيزى نمانده<br />ماه<br />ميان سكوت فرو مى‌ميرد<br />&nbsp;آسمان از ستاره تهى مى‌شود<br />چيزى نمانده<br />تو از خواب برخيزى<br />پرده پنجره رنگ ببازد<br />كوچه پر شود از گام و صدا و سايه<br />چيزى نمانده<br />سرم را كف دستم بگذارم...<br /><br />چه بنويسم؟<br />چيزى نمانده از تو جدا شوم و<br />دلم پوكه فشنگى گردد<br />شليك‌شده<br /></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-1803057171582628258?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-40819319962465870712010-02-26T23:41:00.000Z2010-02-26T23:41:14.649Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><b>زندګی بازی دارد<br />بازی زیبا<br />آب دارد<br />باز دارد<br />آبی دا<br />آبی دا<br />آبی<br />قرار نبود<br />حالم خوب است<br />و همه ی قرار نبودها و ما بودیم و قرار نبود</b></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><b><embed allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" height="250" src="http://www.4shared.com/embed/191469755/1b2d4abf" width="420"></embed> </b></div><br /><div style="text-align: right;"><b><br /></b></div><div style="text-align: right;"><div dir="rtl" style="text-align: right;"><a href="http://www.4shared.com/file/191469755/1b2d4abf/Georges_Waltz_2_.html" linkindex="18"><b>موسیقی فیلم مرد تنها (مرد مجرد) --شیگرو اومه بایاشی</b></a></div></div><div style="text-align: right;"><b> </b></div><div style="text-align: right;"><b>این برای مدتی آخرین پست اینجا خواهد بود. تا بهانه ای تازه</b></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-4081931996246587071?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-25648118269700310172010-02-26T23:24:00.000Z2010-02-26T23:24:59.111Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><strong><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">قلب من <br />مانند قهوه خانه های سر راه <br />یادآور غربت است <br />هیچ مسافری را <br />برای همیشه <br />در خود جای نخواهد داد <br />هیچ مسافری را <br />برای همیشه <br />در خود جای نخواهد داد&nbsp;</span></strong></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><strong><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small; font-weight: normal;">کیومرث منشی زاده</span></span></strong></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2564811826970031017?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-2437768905012031992010-02-24T10:33:00.000Z2010-02-24T10:33:28.876Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: small;">امروز چهارشنبه <br />خاکستری تر از هميشه <br />به اندازه عشق من و تو <br />باران باريد <br />هنوز هم می بارد <br />هفته هاست باران می بارد <br />اما مگر عشق ما <br />اندازه دارد؟</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-243776890501203199?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-31589715934179208792010-02-13T09:28:00.000Z2010-02-13T09:28:54.499Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="color: #0c343d; font-size: large;"></span><div style="color: #0c343d; text-align: right;"><span style="font-size: large;">ای بچه‌های پاپتی<br />&nbsp;دور شین و کور شین همه‌تون<br />&nbsp;زنده به‌گور شین همه‌تون<br />&nbsp;تو شهرمون مهمونیه<br />&nbsp;مهمونی‌مون اعیونیه<br />&nbsp;دنبک و تنبور می‌زنن<br />&nbsp;طبلک و شیپور می‌زنن<br />&nbsp;نیفته چشمام بهتون<br />&nbsp;نشنوه گوشام صداتون<br />&nbsp;دور شین و کور شین همه‌تون<br />&nbsp;زنده به‌گور شین همه‌تون<br />&nbsp;تا وقتی جشن قیصره<br />&nbsp;دس به سپیدی نزنین<br />&nbsp;دس به سیاهی نزنین<br />&nbsp;مهمون داره بدش می‌آد<br />&nbsp;لرزه به گنبدش می‌آد<br /><br />&nbsp;ای بچه‌های ناز نازی<br />&nbsp;وقتی می‌آین به این بازی<br />&nbsp;زبون درازی نکنین<br />&nbsp;با تله بازی نکنین<br />&nbsp;حرف دو پهلو نزنین<br />&nbsp;پهلو به جادو نزنین<br />&nbsp;نیاد صدای حرف‌تون<br />&nbsp;صدای حرف تلخ‌تون<br />&nbsp;نگین که قحط گندمه<br />&nbsp;گشنگی مال مردمه<br />&nbsp;نگین که مرگ فراوونه<br />&nbsp;زندگی اینجا ارزونه<br />&nbsp;نگین که جشن ملته<br />&nbsp;اون که اسیره ذلته<br />&nbsp;حرف‌های سر بسه نگین<br />&nbsp;آسه بیاین، آسه برین<br />&nbsp;تا دیوه شاخ‌تون نزنه<br />&nbsp;لقد به طاق‌تون نزنه<br />&nbsp;تو شهر کلاغ فراوونه<br />&nbsp;تو هر سوراخی پنهونه<br />&nbsp;اگه کلاغا بدونن<br />&nbsp;دیو و خبردار می‌کنن<br />&nbsp;دیوه می‌آد سراغتون<br />&nbsp;زهر می‌ریزه تو آش‌تون</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3158971593417920879?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-72738327041769630452010-02-11T13:21:00.000Z2010-02-11T13:21:49.478Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: #0c343d; text-align: right;">&nbsp;این شعر نیست آتش خاموش معبدیست <br />این شعر نیست قصه احساس سنگهاست <br />این شعر نیست نقش سرابیست در کویر <br />این شعر نیست زندگی گنگ رنگ هاست <br />گر شعر بود بر لب خشکم نمی نشست <br />گر شعر بود از دل سردم نمی رمید <br />گر شعر بود درد مرا فاش می نمود <br />گر شعر بود تیغ به زخمم نمی کشید <br />&nbsp;این شعر نیست لاشه مردیست پای دار <br />&nbsp;این شعر نیست خون شهیدیست روی راه <br />این شعر نیست رنگ سیاهی است در سپید <br />&nbsp;این شعر نیست رنگ سپیدیست در سیاه <br />&nbsp;گر شعر بود مونس چنگ و رباب بود <br />&nbsp;گر شعربود از دل خود می زدودمش <br />&nbsp;گر شعر بود بر لب یاران سرود بود <br />&nbsp;گر شعر بود نیمه شبی می سرودمش <br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7273832704176963045?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-80194944162196732032010-02-08T22:11:00.000Z2010-02-08T22:11:32.283Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">قلمرو حکمرانی اش هر لحظه تنگ تر می شد<br />به تنگی یک شهر<br />یک خانه<br />یک اتاق<br />و کفش هایش</div><div> </div><div style="text-align: right;">خود را سوزاند<br />بر خاکستر پیکرش تف انداخت<br />سپس<br />انگشتش را<br />به ملاط سیاه آغشته کرد<br />و بر سنگ قبرش نوشت:<br />هیچ کس</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-8019494416219673203?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-57826676080479619632010-02-08T22:08:00.000Z2010-02-08T22:08:06.364Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">اندوه را از یاد برده ام<br />غم را <br />نیز<br />و خشم را<br />به طوفان <br />سپرده ام</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5782667608047961963?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-82550213798238438482010-01-28T22:32:00.000Z2010-01-28T22:32:57.606Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="color: #20124d;">&nbsp;</span><div style="color: #20124d;"> </div><div style="color: #20124d; text-align: right;"> همه‌ی مردان جوان غمگین<br />در کافه‌ها نشسته‌اند<br />نور چراغ‌های نئون را کشف می‌کنند<br />همه‌ی ستاره‌ها را از دست می‌دهند<br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;">مردان جوان غمگین<br />همه‌، <br />بی‌مقصود از دل شهر می‌گذرند<br />تا شب می‌نوشند<br />می‌کوشند، غرق نشوند<br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"> </div><div style="color: #20124d; text-align: right;">برای مردان جوان غمگین<br />آوازی سر کن <br />پیاله‌ها پر از گندم سیاه است و<br />همه‌ی خبرها، بد است.<br />رویاهایت را در وداع ببوس<br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"> </div><div style="color: #20124d; text-align: right;">همه‌ی مردان جوان غمگین<br />لبخندی قطعی را می‌جویند<br />کسی که بتوانند نگهش دارند<br />حتی برای دمی<br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"> </div><div style="color: #20124d; text-align: right;">دختران کوچک خسته<br />هرکاری بتوانند می‌کنند<br />می‌کوشند <br />با یک مرد جوان غمگین<br />شوخ‌طبعی کنند<br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"> </div><div style="color: #20124d; text-align: right;">پاییز برگ‌ها را به طلا بدل می‌کند<br />و دل آهسته، آهسته می‌میرد<br />مردان جوان غمگین پیر می‌شوند<br />بی‌رحمانه‌ترین قسمت ماجرا این‌جاست<br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"> </div><div style="color: #20124d; text-align: right;">وقتی ماهی سیاه<br />از بالا نگاه می‌کند<br />همه‌ی مردان جوان غمگین<br />نقش عشق‌ بازی می‌کنند<br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"> </div><div style="color: #20124d; text-align: right;">حرام‌زاده، ماه <br />بر مردان جوان غمگین می‌تابد<br />بگذار نور مهربانت <br />آن‌ها را دوباره به خانه برساند<br />همه‌ی مردان جوان غمگین را<br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"><br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"><br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"><br /></div><div style="color: #20124d; text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">فران لندسمن،&nbsp; محسن عمادی</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-8255021379823843848?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-69665258769833498422010-01-28T22:13:00.000Z2010-01-28T22:13:04.698Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: #0c343d; text-align: right;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">سلام ، خداحافظ<br />چیزی تازه اگر یافتید<br />بر این دو اضافه کنید<br />تا بل<br />باز شود این در گم شده بر دیوار</span></span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6966525876983349842?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-5126881412560903192010-01-10T08:34:00.000Z2010-01-10T08:34:01.211Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span class="style34"><span class="style39">عزیمت غیبت است<br />عزیمت مکانی ست<br />عزیمت مکانی زمانی ست<br />حذف ِهدف، رسیدن ِنرسیدن<br />در لحظه‌ی دراز ِعزیمت هیچ وقت<br />&nbsp;ساعت ابدیت نیست<br />ابدیت ساعت نیست<br />ابدیت وقت نیست<br />و با دراز ِلحظه غرض ساکن می‌ماند<br />غرض همیشه غرض می‌ماند<br />و حاشیه همیشه بیابان.</span></span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-512688141256090319?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-50136575243407232902010-01-10T08:11:00.000Z2010-01-10T08:11:39.768Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">نمی توانم بگویم دوباره تو را خواهم دید<br />ما دیگر <br />هرگز همدیگر را نمی بینیم</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5013657524340723290?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-33494149206964265272009-12-30T22:27:00.000Z2009-12-30T22:27:09.624Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">دلم بی هوده می گيرد <br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3349414920696426527?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-21153087357385603702009-12-30T22:20:00.000Z2009-12-30T22:20:14.038Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0cm 30.6pt 0.0001pt 81pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"> <span lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"> مداد رنگی بخر</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0cm 30.6pt 0.0001pt 81pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"> <span lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"> برای رنگ کردن خواب هايت</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0cm 30.6pt 0.0001pt 81pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"> <span lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"> خاطرات</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0cm 30.6pt 0.0001pt 81pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"> <span lang="FA" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;"> کم&nbsp; رنگ می شوند با زمان</span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2115308735738560370?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-31188188477152342232009-12-28T08:57:00.000Z2009-12-28T08:57:57.487Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">شبها تلخند<br />دراز...<br />بى صدا و بى انتها!<br /><br />پاسخها از تاريكى مى‌آيند<br />از آن سوى پرچين ذهن<br />گلوله به سمت پرسشهاى زبان‌بسته<br />شليك مى‌كنند<br />پرسش‌ تلخ مى‌‌شوند<br />دراز...<br />بى صدا و بى انتها</span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3118818847715234223?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-7214403358510555052009-12-24T22:53:00.000Z2009-12-24T22:53:08.316Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: #073763; text-align: right;"><span style="font-size: large;">خورشید من <br />&nbsp;از من <br />دور است <br />&nbsp;دور دور</span> <br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-721440335851055505?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-58948075069625521252009-12-24T22:50:00.002Z2009-12-24T22:50:38.806Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">خاک دلتنگ <br />آبش را می خواهد <br />&nbsp;دانه اش را می خواهد <br />&nbsp;خیش <br />خیش اش را <br />&nbsp;می خواهد <br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5894807506962552125?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-57977893770192345952009-12-15T23:03:00.000Z2009-12-15T23:03:34.454Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="color: #073763; font-size: small;"><br /></span><div style="color: #073763; text-align: right;"><span style="font-size: small;">مى نويسم هر شب و نمى توانم بخوانمش<br /><br />اين ديگر چه خطى است؟<br /><br />دوست دارم بدانم چه مى نوشته ام، سال ها؟<br /><br />كسانى هستند جائى، لابد<br /><br />كه مى توانند بخوانند اين ناخوانا را<br /><br />شايد اين رمزها، سرگذشت آنها بوده<br /><br />يا سرنوشتى كه بر سرشان خواهد باريد<br /><br />نكند اين طلسم روزگار كسى را<br /><br />بدتر يا بهتر كند<br /><br />چنين شد كه رها كردم نوشتن طومار هر شبه را<br /><br />اما چند گاهى است كه هر صبح، ساعت ده<br /><br />طومارى بر انگشتانم نوشته مى شود با آن حروف<br /><br />نمى رود از پوست با هيچ شوينده<br /><br />شبانگاه حرف به حرف غيب مى شود نگاره ها<br /><br />حس مى كنم به جايى مى روند<br /><br />كه روياها از آن مى آيند<br /><br /></span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5797789377019234595?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-55470317375179181732009-12-10T23:35:00.000Z2009-12-10T23:35:23.267Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: #274e13;">Life’s a miserable enough business on your own, and you can do far worse than to go through it with someone you can say that four-letter word to with a straight face.<br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5547031737517918173?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-87368697666006463372009-12-06T22:26:00.001Z2009-12-06T22:27:24.328Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-size: large;"></span><br /><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">روزی اگر فرمان مرگ&nbsp; آید که ای مرد <br />از این همه عضوی که کنون در تن توست <br />یک عضو را برگزین و باقی را رها کن <br />می پرسم از تو <br />از بین اعضایی که داری<br />کدامین عضو را برمی گزینی <br />از بین مغز و قلب و گوش و دیده و دست <br />آیا تو مغز خسته را برمی گزینی؟<br />مغزی که کارش جز خیال بی ثمر نیست <br />آیا تو چشم بی زبان را می پسندی ؟<br />چشمی که در فریاد خاموشش اثر نیست <br />آیا تو قلب شرمگین را دوست داری؟<br />قلبی که جز عاشق شدن هیچش هنر نیست <br />آیا تو گوش بینوا را می پذیری ؟<br />گوشی که گر از یاوه ها برنتابد <br />رندانه در تحسین او گویند : کر نیست <br />.</span><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">.</span><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">.<br />اما اگر از من بپرسی <br />من دست را بر می گزینم <br />دستی که از هر گونه بند آزاد باشد <br />دستی که انگشتانش از پولاد باشد <br />دستی که گاهی سخت بفشارد گلو را <br />دستی که با خون پاس دارد آبرو را <br />دستی که آتش در سیاهی برفروزد <br />دستی که پیش زورگویان مشت گردد<br />مشتی که لب ها را به دندان ها بدوزد<br />مشتی که همچون پتک آهنگر بکوبد <br />سندان سرد آسمان را <br />مشتی که در هم بشکند با ضربه ی خویش<br />آیینه ی جادوگران را <br />آری ، اگر از من بپرسی<br />من مشت را بر می گزینم <br />شاید که فریادی برآید از گلویی<br />با مشت خشم آلود من پیوند گیرد <br />آنگاه ، لبخندی صفای اشک یابد <br />آنگاه ، اشکی برتو لبخند گیرد <br />در انتظار آنچنان روز<br />بگذار تا پیمان ببندیم <br />بگذار تا با هم بگرییم <br />بگذار تا با هم بخندیم <br />اشک تو با لبخند من همداستان باد <br />مشت تو چون فریاد من بر آسمان باد</span><br /><span style="color: #0c343d; font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"><br /></span> <br /><span style="color: #0c343d; font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"><br /></span> <br /><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #0c343d;">نادر نادرپور</span></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-8736869766600646337?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-20421598077397529042009-12-05T22:17:00.000Z2009-12-05T22:17:25.785Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #0c343d;">باران بود که بند آمده بود </span><br style="color: #0c343d;" /><span style="color: #0c343d;"> و در بود که بازمانده بود </span><br style="color: #0c343d;" /><span style="color: #0c343d;"> و او بود که رفته بود </span></span><br /><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2042159807739752904?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-21039662581437430712009-11-30T20:11:00.000Z2009-11-30T20:11:12.186Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="color: #0c343d; font-size: large;"></span><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA">به هم كه مى رسيم</span></span><br /></div><div style="color: #0c343d;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA">سه نفريم</span></span><br /></div><div style="color: #0c343d; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA">من و تو و بوسه</span></span><br /></div><div style="color: #0c343d; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA">از هم كه جدا مى شويم</span></span><br /></div><div style="color: #0c343d; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA">چهار نفريم</span></span><br /></div><div style="color: #0c343d; text-align: right;"> </div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="color: #0c343d; direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA">تو و تنهائى</span></span><br /></div><div style="color: #0c343d; text-align: right;"> <span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA">من و عذاب</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span></span></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2103966258143743071?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-71574840185284972302009-11-28T00:11:00.000Z2009-11-28T00:11:33.510Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: #0c343d; text-align: right;"><b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Georgia;">کدام تکه‌ی جهان <br />ما را جدا کرد</span></span></b><br /><b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: georgia;">کدام تکه‌ی جهان </span></span></b><br /><b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: georgia;">ما را تنها برای چند روز</span></span></b><br /><b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: georgia;">دوباره به هم می‌رساند </span></span></b><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7157484018528497230?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-14016093031344016572009-11-23T16:04:00.000Z2009-11-23T16:04:09.655Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">خواسته ها یک چیزند</span><span style="font-size: large;"><br /><span style="color: #0c343d;"></span></span><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">خاطره ها چیز دیگری</span><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">در شهری که خورشید را نتوان دید</span><span style="font-size: large;"><br /><span style="color: #0c343d;"></span></span><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">بگو چه طور می شود زنده‌گی کرد؟</span> <br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;"></span>&nbsp; <br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;"></span>&nbsp; <br /></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #0c343d;"><span style="font-size: x-small;">اورهان ولی، شهرام شیدایی</span> </span></span><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-1401609303134401657?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-6820421470753076112009-11-20T17:04:00.002Z2009-12-05T21:48:02.503Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.4shared.com/file/156020099/3a70df80/Darvish.html" linkindex="14">ترانه درویش- حنا جهان فروز </a><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">حنا جهان فروز در تهران به دنيا آمد.هنگامی که 12 ساله بود، خانواده او به اسرائیل مهاجرت کردند. اصل و نسب خانواده اش ازیهودیان اصفهان است .<br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-682042147075307611?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-84050320365172810852009-11-20T11:26:00.001Z2009-12-02T21:55:00.244Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 12.6pt 0pt 9pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 11pt; line-height: 150%;">کسی که تو نیست</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 12.6pt 0pt 9pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 11pt; line-height: 150%;">مرا در آغوش گرفت</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 12.6pt 0pt 9pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 11pt; line-height: 150%;">بال‌هایش مرا پوشاند</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 12.6pt 0pt 9pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 11pt; line-height: 150%;">در شب تار</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 12.6pt 0pt 9pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 11pt; line-height: 150%;">در بلندای شهر پرواز می‌کردیم</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 12.6pt 0pt 9pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 11pt; line-height: 150%;">در بیداری بود</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 12.6pt 0pt 9pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 11pt; line-height: 150%;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; که مرا رها کرد.</span><br /></div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-8405032036517281085?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-22877800482972920702009-11-20T11:08:00.000Z2009-11-20T11:08:07.532Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">فیزیک، حقیقت را می‌گوید</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">کتاب مقدس، حقیقت را می‌گوید</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">عشق، حقیقت را می‌گوید</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">و حقیقت، رنج است.</span></span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2287780048297292070?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-37678569904632226252009-11-16T00:11:00.000Z2009-11-16T00:11:16.540Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">سکوت سنگین است <br />&nbsp;سکوت تاریکی <br />سکوت همهمه های تهی سرگردان <br />&nbsp;سکوت فاصله هایی که فکر می کردم <br />&nbsp;حضور گرم تو آن را تمام خواهد کرد <br />&nbsp;نگاه مضطرب موش های دالان ها <br />به جوجه های عقاب <br />&nbsp;پر نخواهد داد <br />&nbsp;جذام ترس عصب های پلک هایم را جویده <br />&nbsp;می بینی ؟<br />حصار را بشکن <br />ستاره ای آنجاست <br />ستاره ای تاریک <br />من از ستاره ی تاریک مرده می آیم <br />&nbsp;من از هجوم آتش تردید می سوزم <br />تمام استخوان من از شعله های شک گدازان است <br />و آرزو دارم <br />یقین کنم کنون <br />&nbsp;درون سینه ی تو در سیاه شب اینجا <br />جوانه روییده است <br />&nbsp;جوانه ی خورشید <br />جوانه ی کیوان <br />بگو چه گونه گذشتی <br />&nbsp;گذشته ای آیا ؟<br />&nbsp;حصار را بشکن <br />سکوت سنگین است <br />و امتداد سکوت عبث <br />نمی دانی ؟،<br />به دار پیوسته است <br />&nbsp;به دارهای کبود ستاره ی تاریک <br />به دار تنهایی<br />&nbsp;به دار پوسیدن <br />گریخت لحظه ی ایمان ؟<br />&nbsp;گریخت لحظه ی پیوند ؟<br />کاش می گفتم <br />حصار را بشکن </div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">سیما یاری</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3767856990463222625?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-34388499457893054092009-11-12T00:41:00.002Z2009-12-05T21:22:21.547Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />جاده خالی است<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3438849945789305409?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-28537885604870799552009-11-07T23:31:00.000Z2009-11-07T23:31:00.616Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">من از رمه ی بّره گان </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">جدا ماندم </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">اما </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">بّره نماندم </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">من دریافتم </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">که معصومیت</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">انتخاب مرگی شرم آور ست</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">و تنهایی </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">جزای آگاهیست </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">من جداماندم</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">اینک نه بّره ام</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">و نه گرگ </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">فقط چشمانی که </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">می بیند</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">می بیند </span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">می بیند .</span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-2853788560487079955?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-34692797445164281362009-11-07T22:29:00.000Z2009-11-07T22:29:42.097Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="color: black; font-family: Tahoma; font-size: 11pt;">فریادهای من</span><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;"><span style="color: black; font-family: Tahoma; font-size: 11pt;">به سکوت مدیونند</span><br /></div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3469279744516428136?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-8110155648241891352009-11-06T20:08:00.001Z2009-12-02T21:54:03.514Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="color: #0c343d; text-align: center;"><b>The dreams have come back</b><br /></div><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12pt;"></span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-811015564824189135?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-79788438388121890012009-11-05T10:50:00.002Z2009-11-05T10:50:45.788Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">دیکتاتور<br />بر صفحه ی تلویزیون<br />از آزادی می گوید<br />جهان از جیغ میلیون ها نوزاد می لرزد<br />شاعر لیوان را پر می کند<br />آن را به سلامتی گینزبرگ سر می کشد<br />کلاغی روی آنتن تلویزیون می نشیند<br />و بر شانه های دیکتاتور<br />فضله می اندازد<br /><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7978843838812189001?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-14159676082995309712009-11-04T05:08:00.000Z2009-11-04T05:08:00.454Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;">گیرم که گلدان بلورین را <br />&nbsp;گیرم که گلدانهای این گلخانه را بر سنگ بشکستند<br />خیل گرازان را <br />&nbsp;گیرم به باغ آرزو پرورده ما در چرا بستند<br />با آنچه در راه است <br />ترفند بیهوده است <br />&nbsp;بر یورش او هیچ رهبندی نمی پاید<br />چون در رسد هنگام <br />با موکبش پر گل<br />بهار جاودان از راه می آید</span><br /><br /><br /><span style="font-size: x-small;">سیاوش کسرایی</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-1415967608299530971?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-75620436982660904552009-11-03T23:08:00.000Z2009-11-03T23:08:45.837Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-size: small;"></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size: small;">روح بابک در تو <br />در من هست <br />&nbsp;مهراس از خون یارانت ، زرد مشو <br />پنجه در خون زن و بر چهره بکش<br />مثل بابک باش<br />نه <br />&nbsp;سرخ تر ،‌ سرخ تر از بابک باش<br />&nbsp;دشمن <br />&nbsp;گرچه خون می ریزد <br />ولی از جوشش خون می ترسد <br />مثل خون باش<br />بجوش<br />شهر باید یکسر <br />بابکستان بگردد<br />تا که دشمن در خون غرق شود <br />وین خراب آباد <br />&nbsp;از جغد شود پاک و <br />گلستان گردد</span><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: small;"> <br /></span> <br /></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: small;"> <br /></span> <br /></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">خسرو گلسرخی <br /></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: small;"> <br /></span> <br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7562043698266090455?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-90389000322758126302009-11-02T15:44:00.001Z2009-11-02T15:44:00.654Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 53.8pt; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{کجاست آن صدایِ با دل آشنایِ گمشده<o:p></o:p>}</span></span></b><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 53.8pt; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{که من هزار سال،<o:p></o:p>}</span></span></b><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 53.8pt; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{گشوده بال<o:p></o:p>}</span></span></b><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 53.8pt; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>در سپهرِ خواب،<o:p></o:p>}</span></span></b><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 53.8pt; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>در ستاره هایِ خُرّم خیال<o:p></o:p>}</span></span></b><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 53.8pt; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{به جست و جوش بوده ام ؟<o:p></o:p>}</span></span></b><br /></div><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; margin: 0in 0in 0pt 42.55pt; text-align: justify; text-indent: 53.8pt; unicode-bidi: embed;"><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{کجاست آن صدا،<o:p></o:p>}</span></span></b><br /></div><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>کجاست ؟}</span></span></b><br /><br /><br /><div style="text-align: right;"><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_&nbsp;</span></span></b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{<span style="font-size: x-small;">محمود کیانوش</span>}</span></span><b><span lang="FA" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Times New Roman;">_{&nbsp; <br />}</span></span></b><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-9038900032275812630?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-61221285868267762842009-11-02T11:41:00.000Z2009-11-02T11:41:30.223Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">تو صدای پایت را</span><br /></div><div> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">به یاد نمی آوری</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">چون همیشه همراهت است</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">ولی من آن را به خاطر دارم</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">چون تو همراه من نیستی</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">و صدای پایت بر دلم </span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">نشسته است</span><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;">بیژن جلالی</span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6122128586826776284?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-62613101397981308752009-10-29T22:43:00.002Z2009-12-05T21:22:55.623Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="font-weight: bold;">پاییز<br />فصل مناسبی است<br />جان می دهد برای عشق های بی فرجام</span><br /><br /><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6261310139798130875?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-37931486941580980332009-10-29T16:36:00.003Z2009-12-05T21:23:17.409Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3793148694158098033?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-19190768863915063922009-10-29T16:33:00.000Z2009-10-29T16:33:09.062Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="color: black; text-align: right;"><span lang="en-us">ابرها در حرکت<br />خانه ها ساکن <br />کاشکی<br />ابرها ساکن بودند <br />خانه ها در حرکت<br />بادها در حرکت<br />باغ ها ساکن <br />کاشکی<br />بادها ساکن بودند<br />باغ ها در حرکت<br />نوبتی هم باشد <br />نوبت خانه و باغ است که گشتی بزنند</span><br /></div><div style="color: black; text-align: right;"><br /></div><div style="color: black; text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: x-small;"><span lang="fa">عمران صلاحی</span></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-1919076886391506392?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-30480470938473399882009-10-25T11:43:00.001Z2009-12-05T21:23:57.733Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;">&nbsp;دست ِ من بر شانه ی تو <br />دست ِ تو بر شانه ی من <br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3048047093847339988?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-54515605763401049912009-10-24T23:35:00.000+01:002009-10-24T23:35:45.087+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">اگر کسی مرا خواست</span><br /></div><div> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">بگویید رفته باران ها را</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">تماشا کند</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">و اگر اصرار کرد</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">بگویید برای دیدن توفان ها</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">رفته است</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">و اگر باز هم سماجت کرد</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">بگویید رفته است تا دیگر</span><br /></div><div style="text-align: right;"> </div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: medium;">باز نگردد</span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5451560576340104991?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-50850204538684846012009-10-24T16:17:00.001+01:002009-10-24T16:17:00.442+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-size: large;"></span><br /><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;">درسرزمين من ،<br /><br />روزنامه لال به دنيا مى آيد،<br /><br />راديو كر<br /><br />و تلويزيون كور....<br /><br />و كسانى كه طالب سالم زاده شدن اين همه باشند را،<br /><br />لال مى كنند و مى كشند،<br /><br />كر مى كنند و مى كشند،<br /><br />كور مى كنند و مى كشند ....<br /><br />در سرزمين من ! <br /><br />آه ! سرزمين من <br /><br /><br /><br /></span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5085020453868484601?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-87574975430782538372009-10-24T10:03:00.000+01:002009-10-24T10:03:00.074+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">&nbsp;<span style="font-size: large;">ما دو خط بوديم<br />هميشه موازى<br />هميشه موازى<br />در حالى كه نمى دانستيم<br />خط دايره يى ست به شعاع بى نهايت</span><br /><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-8757497543078253837?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-2425676748131835812009-10-21T08:29:00.002+01:002009-12-05T21:24:49.703Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div style="color: black; text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: large;">من زندگيم را</span><br /></div><div style="color: black;"></div><div style="color: black; text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: large;">برای كس ديگری</span><br /></div><div style="color: black; text-align: right;"></div><div style="color: black; text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: large;">زندگی كردم</span><br /></div><div style="color: black; text-align: right;"></div><div style="color: black; text-align: right;"><span style="font-family: Georgia,Times New Roman,Times,Serif; font-size: large;">كه نمی دانم كيست</span><br /></div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-242567674813183581?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-60883651700448379432009-10-19T22:56:00.002+01:002009-12-05T21:25:10.555Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="color: #444444; font-family: &quot;Courier New&quot;,Courier,monospace;"><br /></div><div style="color: #444444; font-family: &quot;Courier New&quot;,Courier,monospace;"><span style="font-size: small;">If there were a map of the solar system, but instead of stars it showed people and their degrees of separation, my star would be the one you had to travel the most light-years from to get to his. You would die getting to him.</span><br /></div><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6088365170044837943?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-53661731685175807352009-10-18T16:10:00.001+01:002009-10-18T16:13:08.780+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">&nbsp;دوستمان که نمی دارند</span><span style="font-size: large;"><br /></span><br /></div><span style="color: #0c343d;"></span><br /><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">دریچه های ویرانیم</span><span style="font-size: large;"><br /></span><br /><span style="color: #0c343d;"></span><br /><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">دوستمان که نمی دارند</span><span style="font-size: large;"><br /></span><br /></div><span style="color: #0c343d;"></span><br /><div style="text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-size: large;">آیینه های ویرانیم</span><br /></div><br /></div><span style="color: #0c343d;"></span><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5366173168517580735?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-90523124958213939462009-10-16T19:33:00.000+01:002009-10-16T19:33:00.693+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-size: large;"></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;">پرنده گفت : چه بویی چه آفتابی <br />آه بهار آمده است<br />و من به جستجوی جفت خویش خواهم رفت <br />پرنده از لب ایوان پرید مثل پیامی پرید و رفت <br />پرنده کوچک <br />پرنده فکر نمی کرد<br />پرنده روزنامه نمی خواند <br />پرنده قرض نداشت <br />پرنده آدمها را نمیشناخت <br />پرنده روی هوا <br />و بر فراز چراغهای خطر <br />&nbsp;در ارتفاع بی خبری می پرید <br />و لحظه های آبی را <br />دیوانه وار تجربه می کرد<br />پرنده آه فقط یک پرنده بود <br />&nbsp; </span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-9052312495821393946?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-19964548486572095552009-10-16T13:33:00.000+01:002009-10-16T13:33:08.170+01:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-size: large;"></span><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;">غبار بود یا مه<br />چه فرق می کند<br />تو<br />گم شدی</span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-1996454848657209555?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-5331970762315116782009-10-13T23:51:00.001+01:002009-12-05T21:27:09.481Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-533197076231511678?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-77045358979070064122009-10-13T23:47:00.000+01:002009-10-13T23:47:23.181+01:00<div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: right;"><span style="color: #444444; font-size: large;">چه اهمیتی دارد؟</span><br /></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7704535897907006412?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-59823004280003999982009-10-13T10:49:00.003+01:002009-10-13T10:52:50.532+01:00<div style="text-align: right;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt;">من اینجا بس دلم تنگ است</span><span lang="FA" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></span><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;">&nbsp;</span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;">&nbsp;</span><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt;">و هر سازی که می‌بینم بد آهنگ است</span></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt;">بیا ره توشه برداریم</span></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt;">قدم در راه بی برگشت بگذاریم؛</span></span></span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span lang="AR-SA" style="font-size: 14pt;">ببینیم آسمان هر کجا آیا همین رنگ است؟</span></span></span><br /></div><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"> </span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"> </span><br /><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"> </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5982300428000399998?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-73038495672734532462009-10-11T22:56:00.001+01:002009-12-05T21:27:32.712Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="color: #0c343d; text-align: right;"><span style="font-size: large;">&nbsp;&nbsp;</span><br /></div><div style="color: #0c343d; text-align: right;"><span style="font-size: large;">تو، تنها دو حرف<br />تو، يك ضمير معمولى<br />كه فقط با دو حرف ساده‌ى خود<br />سرشارى اين جهان را از آن من مى‌كنى<br /><br />تو تنها دو حرف<br />و وقتى كه ناگهان<br />رها مى‌كنى مرا و دور مى‌شوى<br />چون خانه‌ى متروكى تَرَك بر مى‌دارم؛<br />ديوارهايم آوار مى‌شود و بى‌صاحب؛<br />و اندوه، چون موريانه‌ها،<br />در تير‌ها و ستون‌ها و بامم آشيان مى‌سازد<br /><br />تو، تنها دو حرف<br />تو يك ضمير معمولى<br /><br /><br /><br /></span><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7303849567273453246?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-60047639146719130122009-10-09T10:38:00.003+01:002009-12-05T21:27:56.000Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><br />You say I don’t know you. <br />You’ve always said that.<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6004763914671913012?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-35281513992785403982009-10-09T10:34:00.002+01:002009-12-05T21:28:16.853Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><br />I want no answers<br />I do not want to know<br />that there could have been an answer<br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3528151399278540398?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-49120079451317138682009-10-08T23:26:00.000+01:002009-10-08T23:45:48.477+01:00<div dir="rtl" style="text-align: right;"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 1cm 10pt; text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"> <span style="font-size:130%;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;" lang="FA">تاریکی که می رسد</span></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 1cm 10pt; text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"> <span style="font-size:130%;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;" lang="FA">خود را بر می دارم</span></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 1cm 10pt; text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"> <span style="font-size:130%;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;" lang="FA">آهسته از پله ها بالا می روم</span></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 1cm 10pt; text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"> <span style="font-size:130%;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;" lang="FA">دراز می کشم روی بستری که </span></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 1cm 10pt; text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"> <span style="font-size:130%;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;" lang="FA">نیمی از آن را ماه پر کرده است</span></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 1cm 10pt; text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"> <span style="font-size:130%;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;" lang="FA">نیمی را خورشید </span></span></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-4912007945131713868?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-52237634655592140192009-10-04T12:38:00.000+01:002009-10-04T12:40:07.381+01:00<div dir="rtl" style="text-align: right;"> <!-- Begin .post --> <div class="post"><a name="86093306"></a> <span style="font-size:130%;">موضوع بسيار ساده است و روشن،<br />هر کسی آن را مي فهمد<br />تو مرا دوست نداری<br />و هرگز دوست نخواهی داشت<br />من چرا چنين دلبسته ام<br />به تو؟<br />چرا شامگاهان <br />چنين از ته دل برايت دعا می کنم؟<br />چرا همه چيز را ترک کردم<br />تا مانند کوليان سرگردان باشم؟<br /><br />اما چه زيباست<br />انديشه ديداری ديگر با تو</span> </div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-5223763465559214019?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-34195521433502466622009-10-04T12:24:00.001+01:002009-10-04T12:26:19.741+01:00<div dir="rtl" style="text-align: right; color: rgb(0, 0, 102);"><span style="font-size:130%;">راه رفتن روی ردپايی كه نمي دانی به كجا ختم می شود</span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-3419552143350246662?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-62333295381135452622009-10-02T00:01:00.001+01:002009-12-02T21:51:29.573Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: right;">امروز<br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-6233329538113545262?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-7684028286975508932009-10-01T00:53:00.001+01:002009-12-05T21:28:47.845Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-768402828697550893?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-17144160433093589692009-09-30T00:43:00.001+01:002009-12-05T21:29:05.460Z<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span lang="fa"><span style="font-family: Arial;"><span dir="rtl"><span style="font-size: 130%;">از اين جا كسي گذشته<br />و آهي را در اين اتاق جا گذاشته<br />زندگي رخت بر بسته<br />خيابان<br />پنجره اي باز<br />رگه اي آفتاب<br />بر دشت سبز.</span><br /></span></span></span><br /><div dir="rtl" style="text-align: right;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-1714416043309358969?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-13169418173065337272009-09-29T00:35:00.000+01:002009-09-29T00:35:00.426+01:00<div dir="rtl" style="text-align: right;"><span style="font-size:130%;">ییا بدانیم<br /> بیا بخوانیم<br /> بیا بمانیم<br /> اگر بمانم تا سالهای دیگر عشق</span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-1316941817306533727?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-1961838345568987302009-09-28T23:20:00.000+01:002009-09-28T23:20:00.409+01:00<span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:130%;" > </span><span style="font-size:130%;">پیراهنت در باد تکان می خورد</span><br /><div style="color: rgb(0, 0, 0);" id="post_message_3470850"> <span style="font-size:130%;">این</span><span style="font-size:130%;"><br /></span> <span style="font-size:130%;">تنها پرچمی ست که دوستش دارم</span> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-196183834556898730?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3538081.post-72597426116138260162009-09-27T00:50:00.000+01:002009-09-27T00:50:00.247+01:00<div dir="rtl" style="text-align: right; color: rgb(51, 0, 51);"><span style="font-size:130%;">برگ<br />شکل خود را نمی‌داند<br />تا وقتی<br />که روی تو نیافتاده است.</span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3538081-7259742611613826016?l=nwanda.blogspot.com' alt='' /></div>nomadnoreply@blogger.com0